Computer

Come stampare fronte-retro su Windows e Mac

Da Word: File → Stampa, poi in Stampa su un lato scegli Stampa manuale su entrambi i lati — Word ti chiede di girare la pila di fogli a metà stampa. Se stampi da un altro programma, l'opzione sta nel driver della stampante (il percorso cambia da produttore a produttore). Su Mac compare nel pannello di stampa, ma solo se la stampante la supporta.

Fabrizio Picco
scritta il 28 settembre 2026 · si legge in 6 minuti

Vuoi stampare un documento su entrambi i lati del foglio, per risparmiare carta o per rilegarlo come un libro, e non trovi l'opzione — o la trovi ma non sai cosa scegliere. Qui ci sono i passaggi esatti da Word su Windows, quelli per quando stampi da un altro programma (il percorso cambia perché sta nel driver della stampante, non in Word), e quelli su Mac, con una nota su cosa aspettarsi da iPhone e Android.

Cos'è il fronte-retro: automatico o manuale

Ci sono due modi per stampare su entrambi i lati del foglio, e dipendono dalla stampante che hai, non dal programma che usi.

Se la stampante ha un'unità duplex — di solito indicata nella scheda tecnica o nel nome del modello — gira da sola il foglio e stampa il retro senza che tu debba fare niente.

Se non ce l'ha, il doppio passaggio lo gestisce il programma o tu a mano: si stampano prima le pagine pari (o dispari), si gira la pila di fogli, si reinserisce nel vassoio e si stampa il resto.

Anche una stampante senza unità automatica, come nell'esempio Brother più avanti (e con un nome di scheda diverso anche su HP), spesso ha comunque nel driver una modalità Duplex manuale che ti guida pagina per pagina: non devi indovinare da solo l'ordine in cui reinserire i fogli.

Stampare fronte-retro da Word

È l'opzione manuale di Word, e funziona anche se la tua stampante non ha l'unità duplex automatica.

Se la tua stampante ha il fronte-retro automatico, nello stesso menu Stampa su un lato trovi anche la voce Stampa su entrambi i lati: sceglila e non devi girare niente a mano.
  1. Apri il documento e vai su File, poi Stampa.
  2. In Impostazioni, seleziona il menu Stampa su un lato.
  3. Scegli Stampa manuale su entrambi i lati.
  4. Avvia la stampa: Word chiede di girare la pila di fogli e reinserirla nella stampante quando ha finito il primo lato. Fai una prova su poche pagine prima di un documento lungo, per capire da subito il verso giusto in cui rimettere i fogli.
La finestra di stampa di Word, menu «Stampa su un lato» aperto: in evidenza la voce «Stampa manuale su entrambi i lati» (illustrazione ricostruita).
La finestra di stampa di Word, menu «Stampa su un lato» aperto: in evidenza la voce «Stampa manuale su entrambi i lati» (illustrazione ricostruita).

Fuori da Word: dal driver della stampante

Se stampi da un altro programma — un PDF, una foto, il browser — l'opzione fronte-retro non sta nel programma ma nel driver della stampante, il software che Windows usa per parlarci. Qui non esiste un unico percorso valido per tutte le stampanti: cambia da produttore a produttore, perché non è una funzione di Windows in sé.

Esempio concreto, non regola generale: sui modelli Brother senza unità automatica (come l'HL-2030) si sceglie dalla scheda Avanzate la modalità Duplex manuale. La stampante stampa prima le pagine pari, poi chiede di togliere i fogli dal vassoio di uscita e reinserirli nel vassoio carta con il lato da stampare (bianco) rivolto verso il basso — se invece usi la fessura di alimentazione manuale, i fogli da reinserire vanno con il lato da stampare rivolto verso l'alto (verso opposto rispetto al vassoio). Su HP, la stessa opzione si trova spesso nella scheda Finitura, con la voce «Stampa su entrambi i lati». Sul tuo modello il nome della scheda e della voce può essere diverso: cerca «Duplex» o «Fronte/retro» dentro Layout, Finitura o Avanzate.
  1. Apri la finestra di stampa e cerca Proprietà stampante o Preferenze di stampa.
  2. Cerca una scheda con nome variabile secondo il produttore — Layout, Finitura (o Funzioni, su alcuni driver HP) o Avanzate — dove compare una voce Fronte/retro o Duplex.
Il driver di stampa Windows, scheda «Finitura» (nome reale su HP): in evidenza il nome della scheda e la voce «Stampa su entrambi i lati (manuale)» (illustrazione ricostruita).
Il driver di stampa Windows, scheda «Finitura» (nome reale su HP): in evidenza il nome della scheda e la voce «Stampa su entrambi i lati (manuale)» (illustrazione ricostruita).

Stampare fronte-retro su Mac

Apple chiama questa opzione anche «stampa fronte-retro» o «stampa su due lati», ed è disponibile solo se la tua stampante la supporta.

Se non trovi l'opzione Fronte-retro nel pannello di stampa, la spiegazione più probabile è la più semplice: «questa opzione è disponibile solo se la stampante supporta la stampa fronte-retro», come dichiara la stessa pagina Apple. Per una stampante senza fronte-retro automatico, Apple non descrive qui un modo manuale di stampare pagine pari e dispari: se ti serve, cerca un'app o stampa da Word con il metodo del capitolo precedente.
  1. Apri il documento e vai su File, poi Stampa.
  2. Nel pannello di stampa cerca l'opzione Fronte-retro: è il nome esatto usato da Apple.
  3. Scegli come rilegare il documento: il lato corto è quello descritto da Apple per rilegare il documento «in corrispondenza della parte superiore della pagina», come un blocco note; il lato lungo — non citato con questo nome dalla pagina Apple, ma la scelta opposta e più comune — è la rilegatura sul bordo laterale, tipica di un libro (vale per un foglio in verticale: con l'orientamento orizzontale i due lati si invertono).
Il pannello di stampa su Mac, pannello Layout: in evidenza il campo «Fronte-retro» con il menu aperto sulle voci «Rilegatura bordo lungo» e «Rilegatura bordo corto» (illustrazione ricostruita, non uno screenshot reale: i nomi esatti delle voci non sono confermati dalla pagina Apple citata come fonte).
Il pannello di stampa su Mac, pannello Layout: in evidenza il campo «Fronte-retro» con il menu aperto sulle voci «Rilegatura bordo lungo» e «Rilegatura bordo corto» (illustrazione ricostruita, non uno screenshot reale: i nomi esatti delle voci non sono confermati dalla pagina Apple citata come fonte).

Da iPhone e Android

Su iPhone, la stampa passa da AirPrint — la tecnologia Apple che manda il documento a una stampante Wi-Fi senza installare programmi. Da un'app (Foto, Mail, Safari...) tocca Condividi o Azioni, poi Stampa: si apre il pannello con le opzioni, dove scegli la stampante e il numero di copie.

La pagina ufficiale Apple su AirPrint (letta il 28 settembre 2026) spiega questo percorso ma non nomina il fronte-retro: se l'opzione compare, dovrebbe essere nello stesso pannello, con lo stesso principio di Windows e Mac — solo se la stampante lo supporta — ma qui non è confermato da una citazione ufficiale. Per Android non è stata trovata una pagina equivalente: il percorso cambia da produttore a produttore del telefono.

Domande frequenti

Come si stampa fronte-retro da Word se la stampante non ha il duplex automatico?

Vai su File → Stampa, poi in Stampa su un lato scegli Stampa manuale su entrambi i lati. Word stampa un lato e poi chiede di girare la pila di fogli e reinserirla nella stampante.

Dove si trova il fronte-retro fuori da Word, per esempio per un PDF?

Nel driver della stampante, non nel programma: apri Proprietà stampante o Preferenze di stampa e cerca una scheda chiamata Layout, Finitura o Avanzate secondo il produttore, dove compare la voce Fronte/retro o Duplex. Il nome cambia da marca a marca.

Come si stampa fronte-retro su Mac?

Da File → Stampa, cerca nel pannello di stampa l'opzione Fronte-retro (Apple la chiama anche stampa su due lati). È disponibile solo se la stampante la supporta.

Cosa vuol dire scegliere il lato lungo o il lato corto su Mac?

Decide dove va rilegato il documento. Il lato lungo è la rilegatura tipica di un libro, sul bordo laterale; il lato corto è come un blocco note, con le pagine rilegate «in corrispondenza della parte superiore della pagina», come la descrive Apple.

Posso stampare fronte-retro da iPhone o Android?

Su iPhone, con AirPrint: apri Condividi (o Azioni) → Stampa. La pagina ufficiale Apple su AirPrint non nomina però il fronte-retro, quindi non è confermato con certezza che compaia sempre — se c'è, dovrebbe seguire lo stesso principio di Windows e Mac: solo con una stampante compatibile. Per Android il percorso cambia da telefono a telefono.

Da dove vengono questi dati

Dati controllati il 28 settembre 2026.

Questa guida l’ho scritta con l’aiuto dell’intelligenza artificiale e l’ho verificata sulle fonti qui sopra prima di pubblicarla. Come lavoro

Continua da qui