Telefonia

Passare da Android a iPhone: cosa si salva e cosa no

Contatti, foto, messaggi e calendario si portano dietro senza problemi con l'applicazione ufficiale. Le cose da sapere prima sono due: le chat di WhatsApp si trasferiscono solo durante la configurazione iniziale — dopo non più — e le app a pagamento comprate su Android vanno ricomprate.

Fabrizio Picco
scritta il 20 settembre 2026 · si legge in 10 minuti

Cambiare da Android a iPhone è più semplice di quanto si tema: c'è un'applicazione ufficiale che fa quasi tutto. Il punto è il «quasi»: due o tre cose si perdono, e si perdono per sempre se non ci pensi prima di cominciare.

Le tre cose da fare prima di cominciare

Fatte dopo, non servono più. Sono cinque minuti.

  1. Non configurare ancora l'iPhone. Se l'hai già acceso e configurato, il trasferimento automatico non parte più: dovresti azzerarlo (Impostazioni → Generali → Trasferisci o inizializza) e ricominciare. Se l'iPhone è ancora nella scatola, sei nel momento giusto.
  2. Sul telefono Android, fai il backup di WhatsApp su Google Drive anche se pensi di usare il trasferimento ufficiale: è la rete di sicurezza se qualcosa va storto.
  3. Segnati le app a pagamento che hai comprato. Su iPhone vanno ricomprate: gli acquisti dei due negozi non comunicano. Sapere prima quanto ti costerà è meglio che scoprirlo dopo.
  4. Controlla che i contatti siano sull'account Google, non nella memoria del telefono o sulla SIM: Contatti → Impostazioni → guarda dove sono salvati. Quelli sull'account passano da soli, gli altri no.
  5. Carica tutti e due i telefoni e mettili sulla stessa rete WiFi. Il trasferimento dura parecchio e non deve interrompersi.

Cosa si porta e cosa no

La tabella da guardare prima di tutto il resto.

Una buona notizia e un avvertimento serio. Le chat di Telegram non si trasferiscono perché non serve: stanno sui loro server e le ritrovi entrando con lo stesso numero.

Le password invece NON passano, e in giro si legge il contrario: nell'elenco ufficiale Apple di quello che «Passa a iOS» trasferisce ci sono i segnalibri di Chrome, non le password. Le ritrovi solo installando Chrome sull'iPhone ed entrando con l'account Google — che è un'altra cosa. Non azzerare l'Android finché non hai verificato di poter entrare dappertutto.

E prima di azzerarlo, sposta i codici della verifica in due passaggi (banca, autenticatori, app di lavoro): quelli non stanno in nessun backup, e recuperarli significa giorni di telefonate.
CosaSi trasferisce?
Contatti
Foto e video
Messaggi SMS
Calendario e note
Segnalibri del browser
Account di postasì (le password vanno reinserite)
Chat di WhatsAppsì, ma solo durante la configurazione iniziale
App gratuitequelle che esistono anche su iPhone vengono suggerite
App a pagamentono: vanno ricomprate
Acquisti dentro le appdipende dall'app: spesso sì se c'è un account
Suonerieno
Chat di Telegramsì, stanno sui loro server
Segnalibri del browsersì, se erano su Chrome
Password salvateno: non sono nell'elenco Apple

Il trasferimento, passo per passo

Due cose che Apple documenta e quasi nessuno dice. Con gli Android più recenti il trasferimento si può fare senza installare niente, perché la funzione è già nel telefono. E si può collegare l'Android all'iPhone con un cavo USB-C: è più veloce e non dipende dal WiFi — che è proprio la cosa che fa fallire il trasferimento a metà.

Se il tuo Android non è fra quelli, si usa l'applicazione ufficiale «Passa a iOS», che si scarica sul telefono Android dal Play Store.

Se il trasferimento si interrompe — capita — la cosa da NON fare è continuare la configurazione dell'iPhone. Azzeralo e ricomincia: continuare vuol dire perdere la finestra, soprattutto per WhatsApp. Le cause più comuni sono il risparmio energetico dell'Android e il WiFi di casa che si intromette: metti l'Android in modalità aereo lasciando acceso il WiFi, e riprova.
  1. Accendi l'iPhone nuovo e vai avanti nella configurazione fino alla schermata «App e dati» (o «Trasferisci le tue app e i tuoi dati»). Lì scegli «Da Android».
  2. Sull'iPhone compare un codice di sei o dieci cifre.
  3. Sull'Android apri «Passa a iOS», accetti le condizioni e inserisci quel codice.
  4. I due telefoni si collegano fra loro creando una rete WiFi temporanea: è normale che l'Android si scolleghi dal WiFi di casa in quel momento.
  5. Scegli cosa trasferire e lascia fare. Con molte foto può durare un'ora o più: non toccare i telefoni e tienili collegati alla corrente.
  6. Alla fine l'iPhone finisce la configurazione e ti chiede l'account Apple. Le app gratuite corrispondenti vengono scaricate da sole dall'App Store.

WhatsApp: la finestra che si chiude

È il problema numero uno di questo passaggio, e vale la pena capirlo bene perché non ha rimedio.

Le chat di WhatsApp si possono spostare da Android a iPhone, ma soltanto durante la configurazione iniziale dell'iPhone, dentro il trasferimento ufficiale. Una volta che l'iPhone è configurato e hai installato WhatsApp, quella strada è chiusa.

  1. Durante il trasferimento, spunta WhatsApp fra le cose da portare. L'applicazione ti chiederà di confermare sul telefono Android.
  2. Sull'iPhone, installa WhatsApp e accedi con lo stesso numero: troverà le chat trasferite e ti chiederà di ripristinarle.
  3. Il backup su Google Drive non serve a niente su iPhone, ed è l'equivoco più comune: iPhone legge i backup di iCloud, non quelli di Drive. Averlo fatto è comunque utile come rete di sicurezza, ma non si ripristina sull'iPhone.
  4. Se hai già configurato l'iPhone e vuoi le chat, l'unica strada è azzerarlo e rifare la configurazione da capo. Fastidioso, ma è così.
  5. Se rinunci alle chat vecchie, esporta almeno le conversazioni a cui tieni: dentro ogni chat, il menu → Altro → Esporta chat. Arriva un file di testo con gli allegati. Non è WhatsApp, ma non si perde niente.

Le cose da sistemare dopo

Cinque minuti il primo giorno, e ti eviti settimane di piccoli fastidi.

  1. Segnati una cosa per il futuro: se un giorno tornerai ad Android, disattiva iMessage PRIMA di cambiare telefono. Se non lo fai, i messaggi degli amici con iPhone continuano ad andare a iMessage e spariscono nel nulla. Adesso non devi fare niente — serve il giorno in cui fai il percorso inverso.
  2. Controlla i contatti doppi. Dopo il trasferimento capita di averne due copie: Contatti → cerca i duplicati e unisci.
  3. Ricontrolla le password dei conti di posta: gli account passano, le password no.
  4. Riscarica le app a pagamento dall'App Store. Se l'app ha un account (molte lo hanno), gli acquisti dentro l'app si ritrovano entrando; se non ce l'ha, sono persi.
  5. Accendi il backup, che è la prima cosa che si dimentica su un telefono nuovo: c'è una guida apposta.
  6. Tieni l'Android acceso per un paio di settimane prima di azzerarlo. È la rete di sicurezza per quello che scopri di aver dimenticato — e capita sempre.

Domande frequenti

Come si passa da Android a iPhone?

Con l'applicazione ufficiale «Passa a iOS», che si installa sul telefono Android. Sull'iPhone nuovo, durante la configurazione, scegli «Da Android», inserisci sull'Android il codice che compare, e i due telefoni si collegano fra loro. Contatti, foto, messaggi e calendario passano senza problemi.

Le chat di WhatsApp si trasferiscono da Android a iPhone?

Sì, ma solo durante la configurazione iniziale dell'iPhone, dentro il trasferimento ufficiale. Se hai già configurato l'iPhone e installato WhatsApp, quella strada è chiusa: l'unico modo è azzerare l'iPhone e rifare tutto. E attenzione: il backup su Google Drive non serve, perché iPhone legge solo quelli di iCloud.

Cosa si perde passando da Android a iPhone?

Le app a pagamento, che vanno ricomprate perché i due negozi non comunicano; le suonerie; e le chat di WhatsApp se non le trasferisci nel momento giusto. Gli acquisti dentro le app di solito si recuperano, se l'app ha un account con cui entrare.

Ho già configurato l'iPhone: posso ancora trasferire i dati?

Non con il trasferimento automatico. Contatti, foto e calendario si recuperano comunque collegando l'account Google all'iPhone. Per le chat di WhatsApp invece no: l'unica strada è azzerare l'iPhone (Impostazioni → Generali → Trasferisci o inizializza) e rifare la configurazione da capo.

Quanto dura il trasferimento da Android a iPhone?

Da venti minuti a più di un'ora, secondo quante foto e video hai. I due telefoni creano fra loro una rete WiFi temporanea, quindi è normale che l'Android si scolleghi dal WiFi di casa. Tienili tutti e due sotto carica e non toccarli.

Il trasferimento si blocca: cosa faccio?

Non continuare la configurazione dell'iPhone: azzeralo e ricomincia, perché andando avanti perdi la finestra per WhatsApp. Le due cause più comuni sono il risparmio energetico dell'Android e il WiFi di casa che si intromette: metti l'Android in modalità aereo lasciando acceso il WiFi, e riprova.

Da dove vengono questi dati

Dati controllati il 20 settembre 2026.

Questa guida l’ho scritta con l’aiuto dell’intelligenza artificiale e l’ho verificata sulle fonti qui sopra prima di pubblicarla. Come lavoro

Continua da qui